Website Terms
and Conditions Policy
Politică Privind Termenii
și Condițiile de Utilizare a
Site-ului Web
1. Introduction
The website [www.fortech.ro] (“the Website”) is owned and operated by Fortech SRL, with a registered office in Cluj-Napoca, 78 Meteor Street, ap. 2, Cluj, registered at the Cluj Trade Register under no. J12/3603/2003, with unique identification code 16013724, hereinafter referred to as “Fortech.” Access and use of the site by users will be made under the terms and conditions set out below. These terms and conditions will govern your access and use of the website.
Please note that these terms may change occasionally, so please review them periodically. Your further use of this website will be deemed acceptance of the updated or amended terms and conditions.
2. Use of the website
You acknowledge that you shall use the Website only for lawful purposes, personal or internal business use, at your own risk.
3. Intellectual property rights
The content of the site, including, but not limited to, the following: logos, commercial symbols, images, text, and/or multimedia content presented, are the exclusive property of Fortech. All copyright notices in any original materials must be retained.
This Website may not be modified, disassembled, or decompiled. No part of the Website may be reproduced without our prior written permission.
4. Availability
While we strive to ensure that the availability of the Website remains high and maintain the continuity of the Website, the internet is not always a stable environment, and we shall not be liable if, for whatever reason, the Website is unavailable at any time. Access to the Website may be suspended temporarily and without notice in case of system failure, maintenance, repair, or for reasons beyond our control.
When accessing our website, we recommend that users exercise their diligence and care regarding its use of it. The users should carefully assess the accuracy, completeness, and relevance of the content available on this website for the required purpose.
Even though we strive to keep our website up to date, without mistakes or errors, we shall not guarantee that the information published on this website is always up to date, correct, complete, or meets specific quality criteria.
Also, we do not guarantee that our website or servers on which it is hosted are free of viruses or other potentially harmful computer components and that there are no errors, omissions, failures, delays, or interruptions during operation or transmission.
Please be aware that we expressly reserve the right to change, supplement, or delete parts of the pages or the entire offering or to discontinue publication temporarily or definitively, anytime, without prior notification.
5. Links to and from other websites
In all cases where our website contains links to other websites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only. We have no control over the contents of those websites or resources and, as such, make no warranties or assertions as to their content, nor does Fortech have any liability in connection with any of them.
6. Disclaimers
Access to and use of the website is at your own risk. The website is provided “as is.” Fortech makes no express or implied warranties, representations, or commitments as to the content of this website, the accuracy of the information, or the completeness or up-to-date content published on our website.
Fortech takes all necessary measures to protect our users from any malware or bugs or other items of a destructive nature; however, we cannot warrant that this Website is free of malware or bugs and other items of a destructive nature. You are responsible for implementing sufficient procedures and virus checks (including anti-virus and other security checks) to satisfy requirements for the accuracy and security of the data input and output.
Fortech shall not be held liable, under any circumstances, for any damages, losses, costs, or expenses, including but not limited to: loss of data, profits, sales, business, revenue, interruption of your business, loss of business opportunities, reputation or any other direct or indirect loss or damage arising out of or in connection with:
- The use of the Website (or linked sites) by you or others;
- Users’ reliance on the information provided, contained, or available through the Website or any linked site;
- Your inability to access the website;
- Defects, interruptions, malfunctions, or delays in accessing the website;
- Reliance on any material information, data, communications, or messages obtained, accessed, or transmitted through the website;
- Loss, damage, or overwriting of any information, materials, data, communications, or messages;
- Any unauthorized access to or alteration of your computer system, software, messages, information, or data otherwise resulting from your use of the Site;
- Suspension or termination of our website (or any part thereof);
- Content withdrawal or discontinuance of any posted information.
7. Law and jurisdiction
This agreement and any dispute arising from it will be governed by Romanian law. Any dispute or claim arising out of or in connection with this agreement or its formation shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Cluj-Napoca.
8. Consent
By navigating this website, the user understands and expressly accepts the provisions of the Terms and Conditions set out above.
9. Contact
If you have questions about these Terms and Conditions, please contact us at [email protected].
1. Introducere
Site-ul [www.fortech.ro] (“Site-ul”) este deținut și operat de către Fortech SRL, cu sediul social în Cluj-Napoca, Str. Meteor nr. 78, ap. 2, Cluj, înregistrată la Registrul Comerțului Cluj sub nr. J12/3603/2003, având cod unic de identificare 16013724, denumit în continuare, „Fortech”. Accesul și utilizarea site-ului de către utilizatori se va efectua în termenii și condițiile stabilite în cele ce urmează. Prin accesarea și utilizarea site-ului web, veți fi obligat să respectați acești termeni și condiții.
Vă rugăm să rețineți că acești termeni se modifică din când în când, astfel că vă sfătuim să îi verificați periodic. Utilizarea în continuare a acestui site web va fi considerată ca fiind acceptarea termenilor și condițiilor actualizate sau modificate.
2. Utilizarea site-ului web
Utilizare site-ului web de către dvs. se va efectua numai în scopuri legale, personale sau profesionale, pe propriul risc.
3. Drepturi de proprietate intelectuală
Continutul site-ului incluzând, dar nelimitându-se la următoarele: logo-uri, simboluri comerciale, imagini, text și/sau conținut multimedia prezentate pe site, sunt proprietatea exclusiva a Fortech. Toate mențiunile privind drepturile de autor din orice materiale originale trebuie păstrate.
Acest site web nu poate fi modificat, dezasamblat sau descompilat. Nicio parte a site-ului web nu poate fi reprodusă fără permisiunea noastră prealabilă și scrisă.
4. Disponibilitate
Deși ne străduim să ne asigurăm că disponibilitatea site-ului web rămâne ridicată și să menținem continuitatea site-ului web, internetul nu este întotdeauna un mediu stabil, astfel că nu vom fi răspunzători dacă, din orice motiv, site-ul web nu este disponibil într-un anumit moment. Accesul la site-ul web poate fi suspendat temporar și fără o notificare prealabilă în cazul unei defecțiuni, întrețineri sau reparații a sistemului sau din motive independente de voința noastră.
Atunci când accesați site-ul nostru web, recomandăm utilizatorilor să dea dovadă de diligență și atenție în ceea ce privește utilizarea acestuia. Utilizatorii ar trebui să evalueze cu atenție acuratețea, caracterul complet și relevanța conținutului disponibil pe acest site web pentru scopul solicitat.
Chiar dacă ne străduim să menținem site-ul nostru web actualizat, fără greșeli sau erori, nu garantăm că informațiile publicate pe acest site web sunt întotdeauna actualizate, corecte, complete sau că îndeplinesc anumite criterii de calitate.
De asemenea, nu garantăm că site-ul nostru web sau serverele pe care este găzduit nu conțin viruși sau alte componente informatice potențial dăunătoare și că nu există erori, omisiuni, eșecuri, întârzieri sau întreruperi în timpul funcționării sau transmiterii.
Vă rugăm să aveți în vedere faptul că ne rezervăm în mod expres dreptul de a modifica, completa sau șterge părți ale paginilor sau întreaga ofertă sau de a întrerupe temporar sau definitiv publicarea, în orice moment, fără o notificare prealabilă.
5. Legături către și de la alte site-uri web
În toate cazurile în care site-ul nostru web conține linkuri către alte site-uri web și/sau resurse furnizate de terți, aceste linkuri sunt furnizate doar pentru informarea dumneavoastră. Nu avem niciun control asupra conținutului acelor site-uri web sau resurse și, ca atare, nu oferim nicio garanție cu privire la conținutul acestora și nici nu ne asumăm vreo responsabilitate în legătură cu oricare dintre acestea.
6. Declarații de neasumare a răspunderii
Accesarea și utilizarea site-ului web se face pe propriul risc. Site-ul web este furnizat “așa cum este”. Fortech nu oferă nicio declarație garanție sau asigurare expresă sau implicită ori angajament cu privire la conținutul acestui site web, exactitatea informațiilor, caracterul complet sau actualizat al conținutului publicat pe site-ul nostru.
Fortech ia toate măsurile necesare pentru a proteja utilizatorii noștri de orice malware sau bug-uri, sau alte elemente de natură distructivă; cu toate acestea, nu putem garanta că acest site web este lipsit de malware sau bug-uri și alte elemente de natură distructivă. Sunteți responsabil pentru implementarea unor proceduri și verificări suficiente (inclusiv verificări antivirus și alte verificări de securitate) pentru a satisface cerințele privind acuratețea și securitatea datelor introduse.
Fortech nu va fi ținută răspunzătoare în nicio situație, pentru eventuale daune, pierderi, costuri sau cheltuieli, inclusiv, dar fără a se limita la: pierderea datelor, profituri, vânzări, afaceri, venituri, întreruperea activității afacerii dvs., pierderea oportunităților de afaceri, a reputației sau orice alte pierderi sau daune directe sau indirecte care decurg din sau se află în conexiune cu:
- Utilizarea site-ului web (sau a site-urilor la care se face trimitere) de către dvs. sau de către alte persoane;
- Încrederea utilizatorilor în informațiile furnizate, conținute sau disponibile prin intermediul site-ului web sau al oricărui site la care se face referire;
- Imposibilitatea dvs. de a accesa site-ul;
- Defecte, întreruperi, disfuncționalități sau întârzieri în accesarea site-ului;
- Încrederea acordată oricăror informații materiale, date, comunicări sau mesaje obținute, accesate sau transmise prin intermediul site-ului;
- Pierderea, deteriorarea sau suprascrierea oricăror informații, materiale, date, comunicări sau mesaje;
- Orice acces neautorizat sau alterare a sistemului dvs. informatic, a software-ului, a mesajelor, informațiilor sau a datelor dvs. care rezultă în alt mod din utilizarea site-ului;
- Suspendarea sau încetarea site-ului (sau a oricărei părți a acestuia);
- Retragerea conținutului sau încetarea publicării oricăror informații publicate;
7. Legislație și jurisdicție
Acest acord și orice litigiu care decurge din acesta vor fi guvernate de legea română. Orice litigiu sau reclamație care decurge din sau în legătură cu acest acord sau cu formarea acestuia, va fi supus jurisdicției exclusive a instanțelor din Cluj-Napoca.
8. Consimțământ
Prin navigarea pe site-ul nostru web, utilizatorul înțelege și acceptă în mod expres prevederile Termenilor și Condițiilor prezentate mai sus.
9. Contact
Dacă aveți întrebări cu privire la acești Termeni și Condiții, vă rugăm să ne contactați la [email protected].